無 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

無

Giản thể

无

not to have/no/none/not/to lack/un-/-less

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

wú, mó

Bopomofo

ㄨˊ, ㄇㄛˊ

Jyutping

mou5

Câu ví dụ

事無大小，他都親自過問。

事无大小，他都亲自过问。

Bất kể việc lớn hay nhỏ, anh ấy đều đích thân hỏi han.

有一種無形的壓力。

有一种无形的压力。

Có một áp lực vô hình.

雖然他不情願，但也無奈地接受了現實。

虽然他不情愿，但也无奈地接受了现实。

Mặc dù không muốn, anh ấy cũng đành bất lực chấp nhận thực tế.

他被逼無奈，只好同意。

他被逼无奈，只好同意。

Anh ấy bị ép buộc đến mức bất lực, đành phải đồng ý.

去哪裡吃飯我都無所謂。

去哪里吃饭我都无所谓。

Đi đâu ăn tôi đều thấy không quan trọng.

他的武藝在江湖上是無敵的。

他的武艺在江湖上是无敌的。

Võ nghệ của anh ấy là vô địch trong giới võ lâm.

海邊沙灘上有無數的小貝殼。

海边沙滩上有无数的小贝壳。

Trên bãi cát ven biển có vô số vỏ ốc nhỏ.

無數星星在空中閃爍。

无数星星在空中闪烁。

Vô số ngôi sao đang lấp lánh trên bầu trời.

站在山頂，眼前是一望無際的草原。

站在山顶，眼前是一望无际的草原。

Đứng trên đỉnh núi, một thảo nguyên trải dài trước mắt chúng tôi đến tận chân trời.

戰爭結束後，他變得一無所有。

战争结束后，他变得一无所有。

Sau chiến tranh, anh ấy đã trở nên trắng tay.

Từ vựng ví dụ

無奈

wu2'nai4

đành chịu; bất đắc dĩ; không làm gì được

無所謂

wu2'suo3'wei4

không sao; bất kể; không quan trọng

一望無際

yi1'wang4'wu2'ji4

trải dài đến tận chân trời; mênh mông vô tận

一無所有

yi1'wu2'suo3'you3

không có gì cả; trắng tay

一無所知

yi1'wu2'suo3'zhi1

không biết một chút gì; mù tịt

人無完人

冷酷無情

leng3'ku4'wu2'qing2

lãnh khốc vô tình; nhẫn tâm

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

無 / 无

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

無

無奈

無所謂

無敵

無數

一望無際

一無所有

一無所知

人無完人

冷酷無情

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku