通 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

通

Giản thể

通

classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

tōng, tòng

Bopomofo

ㄊㄨㄥ, ㄊㄨㄥˋ

Jyutping

tung1

Câu ví dụ

這裡的交通非常便利，不論是地鐵還是公車都很發達。

这里的交通非常便利，不论是地铁还是公车都很发达。

Giao thông ở đây rất thuận tiện; cả hệ thống tàu điện ngầm và xe buýt đều rất phát triển.

請注意交通安全。

请注意交通安全。

Xin hãy chú ý an toàn giao thông.

他是一個普通人。

他是一个普通人。

Anh ấy là một người bình thường.

普通老百姓只想要過安定的生活。

普通老百姓只想要过安定的生活。

Người dân bình thường chỉ muốn có một cuộc sống ổn định.

良好的溝通可以解決誤會。

良好的沟通可以解决误会。

Giao tiếp tốt có thể giải quyết những hiểu lầm.

語言是溝通的工具。

语言是沟通的工具。

Ngôn ngữ là một công cụ để giao tiếp.

前面路不通。

Đường phía trước không thông.

我的手機顯示有三通來電。

我的手机显示有三通来电。

Điện thoại của tôi hiển thị có ba cuộc gọi đến.

孩子們最喜歡在週末看卡通。

孩子们最喜欢在周末看卡通。

Trẻ em thích xem phim hoạt hình nhất vào cuối tuần.

Từ vựng ví dụ

溝通

gou1'tong1

giao tiếp / thông tin liên lạc

全球通

南通

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

交通

普通

溝通

聯通

通

亨通

全球通

南通

卡通

圓通

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

通 / 通

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

交通

普通

溝通

聯通

通

亨通

全球通

南通

卡通

圓通

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku