員 Hanzi (汉字) - Bedeutung, Häufige Lesungen, Striche

Hanzi (汉字)

Traditionell

員

Vereinfacht

员

(bound form) person engaged in a certain field of activity/(bound form) member

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

yuán, yùn, yún

Bopomofo

ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ, ㄩㄣˊ

Jyutping

jyun4

Beispielsätze

工作人員正在開會。

工作人员正在开会。

Das Personal ist gerade in einer Besprechung.

科研人員正在培育玉米的新品種。

科研人员正在培育玉米的新品种。

Forscher züchten eine neue Maissorte.

他在政府當公務員。

他在政府当公务员。

Er arbeitet als Beamter in der Regierung.

為了救災，政府動員了軍隊。

为了救灾，政府动员了军队。

Für die Katastrophenhilfe mobilisierte die Regierung die Armee.

公司為員工提供了很好的福利。

公司为员工提供了很好的福利。

Das Unternehmen bietet den Mitarbeitern gute Sozialleistungen.

公司錄取了三名員工。

公司录取了三名员工。

Das Unternehmen hat drei Mitarbeiter eingestellt.

委員會的委員們正在討論提案。

委员会的委员们正在讨论提案。

Die Ausschussmitglieder diskutieren derzeit über den Vorschlag.

監察委員正在調查這起政府貪污案。

监察委员正在调查这起政府贪污案。

Aufsichtskommissare untersuchen diesen Fall von Regierungskorruption.

飛機起飛前，乘務員逐一提醒乘客注意安全。

飞机起飞前，乘务员逐一提醒乘客注意安全。

Vor dem Start erinnerte das Besatzungsmitglied jeden Passagier daran, auf die Sicherheit zu achten.

他是我們俱樂部的一員。

他是我们俱乐部的一员。

Er ist ein Mitglied unseres Clubs.

Beispielvokabular

乘務員

cheng2'wu4'yuan2

Besatzungsmitglied; Betreuungspersonal in einem öffentlichen Verkehrsmittel

全員

售票員

shou4'piao4'yuan2

Fahrkartenverkäufer; Mitarbeiter am Ticketschalter

Karteikarten • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.

員 / 员

Hanzi (汉字)

Beispielsätze

Beispielvokabular

人員

公務員

動員

員工

委員

乘務員

全員

列車員

員

售票員

Karteikarten • Hanzi (汉字)

Über Sottaku