โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

員 / 员

ตัวเต็ม
員
ตัวย่อ
员

(bound form) person engaged in a certain field of activity/(bound form) member

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

yuán, yùn, yún

โปโปโมโฟ

ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ, ㄩㄣˊ

จวิดผิง

jyun4

ประโยคตัวอย่าง

人員 / 人员 rényuán
工作人員正在開會。
工作人员正在开会。

เจ้าหน้าที่กำลังประชุมกันอยู่

品種 / 品种 pǐnzhǒng
科研人員正在培育玉米的新品種。
科研人员正在培育玉米的新品种。

นักวิจัยกำลังเพาะปลูกข้าวโพดสายพันธุ์ใหม่

公務員 / 公务员 gōngwùyuán
他在政府當公務員。
他在政府当公务员。

เขาทำงานเป็นข้าราชการในรัฐบาล

動員 / 动员 dòngyuán
為了救災，政府動員了軍隊。
为了救灾，政府动员了军队。

เพื่อการบรรเทาสาธารณภัย รัฐบาลได้ระดมกองทัพ

員工 / 员工 yuángōng
公司為員工提供了很好的福利。
公司为员工提供了很好的福利。

บริษัทจัดสวัสดิการที่ดีให้แก่พนักงาน

名 míng
公司錄取了三名員工。
公司录取了三名员工。

บริษัทรับพนักงานเข้าทำงานสามคน

委員 / 委员 wěiyuán
委員會的委員們正在討論提案。
委员会的委员们正在讨论提案。

สมาชิกคณะกรรมการกำลังร่วมกันพิจารณาข้อเสนอ

監察 / 监察 jiānchá
監察委員正在調查這起政府貪污案。
监察委员正在调查这起政府贪污案。

คณะกรรมการตรวจสอบกำลังสอบสวนคดีทุจริตของรัฐบาลนี้

乘務員 / 乘务员 chéngwùyuán
飛機起飛前，乘務員逐一提醒乘客注意安全。
飞机起飞前，乘务员逐一提醒乘客注意安全。

ก่อนเครื่องบินขึ้น พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเตือนผู้โดยสารแต่ละคนให้ใส่ใจเรื่องความปลอดภัย。

員 / 员 yuán
他是我們俱樂部的一員。
他是我们俱乐部的一员。

เขาเป็นสมาชิกคนหนึ่งของคลับเรา

ตัวอย่างคำศัพท์

人員

ren2'yuan2

บุคลากร; เจ้าหน้าที่

公務員

gong1'wu4'yuan2

ข้าราชการ

動員

dong4'yuan2

ระดมพล; การระดมสรรพกำลัง

員工

yuan2'gong1

พนักงาน; ลูกจ้าง

委員

wei3'yuan2

กรรมการ

乘務員

cheng2'wu4'yuan2

พนักงานประจำยานพาหนะที่ให้บริการผู้โดยสาร; ลูกเรือ

全員

列車員

lie4'che1'yuan2

員

yuan2

สมาชิก; พนักงาน; เจ้าหน้าที่

售票員

shou4'piao4'yuan2

พนักงานขายตั๋ว; เจ้าหน้าที่จำหน่ายตั๋ว

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ