Logo ng Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

反 / 反

Tradisyonal
Pinasimple

contrary/in reverse/inside out or upside down/to reverse/to return/to oppose/opposite/against/anti-/to rebel/to use analogy/instead/abbr. for 反切[fan3 qie4] phonetic system

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

fǎn, fàn

Bopomofo

ㄈㄢˇ, ㄈㄢˋ

Jyutping

faan2

Mga halimbawang pangungusap

大家對這個新產品的反應很好。
大家对这个新产品的反应很好。

Maganda ang reaksyon ng lahat sa bagong produktong ito.

他的反應非常靈活。
他的反应非常灵活。

Ang kanyang mga reaksyon ay napaka-flexible.

反正 fǎnzhèng
不管你說什麼,反正我不會改變主意。
不管你说什么,反正我不会改变主意。

Kahit anong sabihin mo, hindi ko pa rin babaguhin ang isip ko.

fǎn
他把衣服穿反了。

Isinuot niya ang kanyang damit nang pabaligtad.

他把衣服穿反了,得脫下來反過來穿。
他把衣服穿反了,得脱下来反过来穿。

Isinuot niya ang kanyang damit nang pabaligtad, kaya kailangan niyang hubarin ito at baligtarin para maisuot nang tama.

反之 fǎnzhī
你越害怕失敗,就越不敢嘗試;反之,你越常練習,就越容易進步。
你越害怕失败,就越不敢尝试;反之,你越常练习,就越容易进步。

Habang lalo kang natatakot mabigo, lalo kang hindi nangangahas sumubok; sa kabaligtaran, habang mas madalas kang nagsasanay, mas madali kang umuunlad.

反倒 fǎndào
這場雨非但沒讓天氣變涼,反倒更悶熱了。
这场雨非但没让天气变凉,反倒更闷热了。

Sa halip na palamigin ang panahon, ang ulan na ito ay lalo pang nagpainit ng pakiramdam.

Halimbawang Bokabularyo

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.