類 Hanzi (汉字) - Nghĩa, Cách đọc phổ biến, Nét

Hanzi (汉字)

Phồn thể

類

Giản thể

类

kind/type/class/category/similar/like/to resemble

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

lèi

Bopomofo

ㄌㄟˋ

Jyutping

leoi6

Câu ví dụ

我喜歡看小說之類的書。

我喜欢看小说之类的书。

Tôi thích đọc tiểu thuyết và những sách đại loại như thế.

人類對宇宙的探索永無止境。

人类对宇宙的探索永无止境。

Sự khám phá vũ trụ của nhân loại là vô tận.

環境污染對人類健康有嚴重的影響。

环境污染对人类健康有严重的影响。

Ô nhiễm môi trường có ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe con người.

這類問題很複雜。

这类问题很复杂。

Loại vấn đề này rất phức tạp.

這次的體育競賽包括田徑、球類、游泳等項目。

这次的体育竞赛包括田径、球类、游泳等项目。

Cuộc thi thể thao lần này bao gồm các nội dung như điền kinh, các môn bóng và bơi lội.

他們的人生經歷非常類似。

他们的人生经历非常类似。

Kinh nghiệm sống của họ rất tương tự nhau.

每個人喜歡的音樂類型都不太一樣。

每个人喜欢的音乐类型都不太一样。

Thể loại âm nhạc mà mỗi người thích đều khác nhau.

這篇文章把學術分析和廣告口號混在一起，顯得不倫不類。

这篇文章把学术分析和广告口号混在一起，显得不伦不类。

Bài viết trộn lẫn phân tích học thuật với khẩu hiệu quảng cáo nên tổng thể trở nên không ăn nhập.

年輕設計師在同業中出類拔萃，作品常常受到國際關注。

年轻设计师在同业中出类拔萃，作品常常受到国际关注。

Nhà thiết kế trẻ này nổi bật giữa các đồng nghiệp, và tác phẩm của cô thường thu hút sự chú ý quốc tế.

請把垃圾按類別進行分類。

请把垃圾按类别进行分类。

Hãy phân loại rác theo từng danh mục.

Từ vựng ví dụ

不倫不類

bu4'lun2'bu4'lei4

không ăn nhập; lạc lõng; kỳ cục

出類拔萃

chu1'lei4'ba2'cui4

xuất sắc; nổi bật giữa những người cùng lĩnh vực

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

之類

人類

類

類似

類型

不倫不類

出類拔萃

分類

另類

品類

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku

類 / 类

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

之類

人類

類

類似

類型

不倫不類

出類拔萃

分類

另類

品類

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku