Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

巴

to long for/to wish/to cling to/to stick to/sth that sticks/close to/next to/spread open/informal abbr. for bus 巴士[ba1 shi4]/bar (unit of pressure)/nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴[wei3 ba5], tail

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

bā

Bopomofo

ㄅㄚ

Jyutping

baa1

Frases de exemplo

大巴 dàbā
我們坐大巴去旅遊。
我们坐大巴去旅游。

Nós pegamos um ônibus grande para viajar.

尾巴 wěiba
那隻狗高興地搖著尾巴。
那只狗高兴地摇著尾巴。

Aquele cachorro está abanando o rabo alegremente.

嗚 / 呜 wū
小狗被踩到尾巴，嗚了一聲，馬上躲到桌子下面。
小狗被踩到尾巴，呜了一声，马上躲到桌子下面。

O filhote soltou um gemido quando pisaram em sua cauda e se escondeu imediatamente debaixo da mesa.

巴 bā
孩子巴著窗戶，看外面的雨。
孩子巴著窗户，看外面的雨。

A criança encostou-se à janela e observou a chuva lá fora.

中巴 zhōngbā
飯店安排一輛中巴，把客人送到機場。
饭店安排一辆中巴，把客人送到机场。

O hotel providenciou um ônibus de tamanho médio para levar os hóspedes ao aeroporto.

啞巴 / 哑巴 yǎba
在正式場合，最好說不能說話的人，不要直接叫對方啞巴。
在正式场合，最好说不能说话的人，不要直接叫对方哑巴。

Em situações formais, é melhor dizer pessoa que não pode falar do que chamar alguém diretamente de mudo.

Vocabulário de Exemplo

下巴

xia4'ba

嘴巴

zui3'ba

大巴

da4'ba1

ônibus grande; autocarro

尾巴

wei3'ba

cauda; rabo

巴

ba1

grudar-se ou ficar encostado; ansiar por; sufixo para algo preso ou uma cauda; bar como unidade de pressão; Ba como antigo nome de lugar ou sobrenome

中巴

zhong1'ba1

ônibus de tamanho médio; midibus

古巴

啞巴

ya3'ba

mudo; termo antigo e muitas vezes ofensivo

奧巴馬

巴不得

ba1'bu4'de1

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.