Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

險 / 险

Phồn thể
險
Giản thể
险

danger/dangerous/rugged

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

xiǎn, jiǎn, yán

Bopomofo

ㄒㄧㄢˇ, ㄐㄧㄢˇ, ㄧㄢˊ

Jyutping

him2

Câu ví dụ

保險 / 保险 bǎoxiǎn
購買旅遊保險非常重要。
购买旅游保险非常重要。

Việc mua bảo hiểm du lịch là rất quan trọng.

後顧之憂 / 后顾之忧 hòugùzhīyōu
這份保險解決了您的後顧之憂。
这份保险解决了您的后顾之忧。

Hợp đồng bảo hiểm này giải quyết nỗi lo sau này của bạn.

冒險 / 冒险 màoxiǎn
他決定獨自去大森林裡冒險。
他决定独自去大森林里冒险。

Anh ấy quyết định một mình đi phiêu lưu trong khu rừng lớn.

開創 / 开创 kāichuàng
勇於冒險的精神能為我們開創全新的未來。
勇于冒险的精神能为我们开创全新的未来。

Tinh thần mạo hiểm có thể mở ra một tương lai hoàn toàn mới cho chúng ta.

危險 / 危险 wéixiǎn
獨自在深山裡露營是非常危險的行為。
独自在深山里露营是非常危险的行为。

Cắm trại một mình trong núi sâu là một hành vi rất nguy hiểm.

脫離 / 脱离 tuōlí
病人終於脫離了危險。
病人终于脱离了危险。

Bệnh nhân cuối cùng đã thoát khỏi nguy hiểm.

險 / 险 xiǎn
這條山路很險。
这条山路很险。

Con đường núi này rất hiểm trở.

風險 / 风险 fēngxiǎn
這種投資的風險很高。
这种投资的风险很高。

Rủi ro của loại hình đầu tư này rất cao.

承擔 / 承担 chéngdān
他勇於承擔這項項目的所有風險。
他勇于承担这项项目的所有风险。

Anh ấy dũng cảm gánh vác mọi rủi ro của dự án này.

保險費 / 保险费 bǎoxiǎnfèi
每個月我都要支付一筆昂貴的保險費。
每个月我都要支付一笔昂贵的保险费。

Tôi phải trả một khoản phí bảo hiểm đắt đỏ mỗi tháng.

Từ vựng ví dụ

保險

bao3'xian3

bảo hiểm; an toàn

冒險

mao4'xian3

phiêu lưu; mạo hiểm

危險

wei2'xian3

nguy hiểm; hiểm họa

險

xian3

hiểm trở; nguy hiểm

風險

feng1'xian3

rủi ro; nguy cơ

保險杠

保險柜

保險箱

bao3'xian3'xiang1

保險費

bao3'xian3'fei4

phí bảo hiểm

兇險

xiong1'xian3

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.