Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

揚 / 扬

Tradicional
揚
Simplificado
扬

variant of 揚|扬[yang2]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

yáng

Bopomofo

ㄧㄤˊ

Jyutping

joeng4

Frases de exemplo

上揚 / 上扬 shàngyáng
市場需求回升後，相關商品的價格明顯上揚。
市场需求回升后，相关商品的价格明显上扬。

Depois da recuperação da demanda do mercado, os preços dos produtos relacionados subiram de forma significativa.

張揚 / 张扬 zhāngyáng
這件事我希望低調處理，請你不要到處張揚。
这件事我希望低调处理，请你不要到处张扬。

Espero lidar com este assunto discretamente; por favor, não o espalhe por todo lado.

含蓄 hánxù
她的性格很含蓄，不喜歡張揚。
她的性格很含蓄，不喜欢张扬。

A personalidade dela é muito reservada; ela não gosta de se exibir.

昂揚 / 昂扬 ángyáng
決賽前，隊員們鬥志昂揚。
决赛前，队员们斗志昂扬。

Antes da final, os membros da equipe estavam cheios de espírito de luta.

宣揚 / 宣扬 xuānyáng
他畢生致力於宣揚世界和平。
他毕生致力于宣扬世界和平。

Ele dedicou sua vida a propagar a paz mundial.

弘揚 / 弘扬 hóngyáng
我們應該弘揚傳統文化。
我们应该弘扬传统文化。

Devemos promover a cultura tradicional.

悠揚 / 悠扬 yōuyáng
遠處傳來悠揚的音樂。
远处传来悠扬的音乐。

Uma música melodiosa veio de longe.

回蕩 / 回荡 huídàng
悠揚的笛聲在深谷中回蕩，令人神往。
悠扬的笛声在深谷中回荡，令人神往。

O som melodioso da flauta ecoou no vale profundo, encantando os ouvintes.

Vocabulário de Exemplo

上揚

shang4'yang2

subir; aumentar; apresentar tendência de alta

張揚

zhang1'yang2

alardear; divulgar; espalhar

揚州

yang2'zhou1

揚帆

yang2'fan2

昂揚

ang2'yang2

animado; exaltado; cheio de entusiasmo

分道揚鑣

fen1'dao4'yang2'biao1

宣揚

xuan1'yang2

propagar; divulgar; apregoar

弘揚

hong2'yang2

promover; propagar

悠揚

you1'yang2

melodioso; harmonioso

抑揚

yi4'yang2

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.