Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

刑

punishment/penalty/sentence/torture/corporal punishment

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 9

Pinyin

xíng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˊ

Jyutping

jing4

Contoh kalimat

刑事 xíngshì
警方正在調查這起刑事案件。
警方正在调查这起刑事案件。

Polisi sedang menyelidiki perkara pidana ini.

刑警 xíngjǐng
那名刑警連夜追查線索，終於找到嫌疑犯。
那名刑警连夜追查线索，终于找到嫌疑犯。

Detektif kriminal itu menelusuri petunjuk sepanjang malam dan akhirnya menemukan tersangka.

死刑 sǐxíng
法院判處他死刑，但律師仍提出上訴。
法院判处他死刑，但律师仍提出上诉。

Pengadilan menjatuhkan hukuman mati kepadanya, tetapi pengacara tetap mengajukan banding.

刑場 / 刑场 xíngchǎng
這座刑場如今已經成為歷史遺址。
这座刑场如今已经成为历史遗址。

Tempat pelaksanaan hukuman mati ini kini telah menjadi situs bersejarah.

刑法 xíngfǎ
善良的百姓是不會隨便觸犯刑法的。
善良的百姓是不会随便触犯刑法的。

Warga negara yang baik tidak akan sembarangan melanggar hukum pidana.

刑罰 / 刑罚 xíngfá
法官會依犯罪情節的輕重決定刑罰。
法官会依犯罪情节的轻重决定刑罚。

Hakim menentukan hukuman berdasarkan beratnya pelanggaran.

判刑 pànxíng
他因貪污罪被法院判刑十年。
他因贪污罪被法院判刑十年。

Dia dijatuhi hukuman sepuluh tahun penjara oleh pengadilan karena korupsi.

貪汙 / 贪污 tānwū
那位官員因貪汙受賄被判刑。
那位官员因贪污受贿被判刑。

Pejabat itu dijatuhi hukuman karena korupsi dan suap.

徒刑 túxíng
他因違法被法院判處兩年徒刑。
他因违法被法院判处两年徒刑。

Karena melanggar hukum, pengadilan menjatuhkan hukuman penjara dua tahun kepadanya.

刑 xíng
這種刑在古代很嚴厲，現在已被廢除。
这种刑在古代很严厉，现在已被废除。

Jenis hukuman ini sangat keras pada zaman kuno dan kini telah dihapuskan.

Contoh Kosakata

刑事

xing2'shi4

pidana; terkait hukum pidana

刑警

xing2'jing3

detektif kriminal; polisi yang menangani kasus pidana

死刑

si3'xing2

hukuman mati

刑場

xing2'chang3

tempat eksekusi; tempat pelaksanaan hukuman mati

刑法

xing2'fa3

hukum pidana; KUHP

刑罰

xing2'fa2

hukuman; sanksi pidana

判刑

pan4'xing2

menghukum; memvonis

徒刑

tu2'xing2

hukuman penjara; masa penahanan

刑

xing2

hukuman; pidana; hukuman badan

刑具

xing2'ju4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.