Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

橫 / 横

Традиционные
橫
Упрощенные
横

harsh and unreasonable/unexpected

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

héng, hèng, guāng, guàng, huáng, huàng

Бопомофо

ㄏㄥˊ, ㄏㄥˋ, ㄍㄨㄤ, ㄍㄨㄤˋ, ㄏㄨㄤˊ, ㄏㄨㄤˋ

Ютпин

waang4

Примеры предложений

橫 / 横 héng
地圖上的橫線是緯線。
地图上的横线是纬线。

Горизонтальные линии на карте — это линии широты.

天河 tiānhé
夏夜晴朗時，天河像一條銀色的河流橫過天空。
夏夜晴朗时，天河像一条银色的河流横过天空。

В ясную летнюю ночь Млечный Путь похож на серебряную реку, протянувшуюся по небу.

橫行 / 横行 héngxíng
在這個缺乏監管的市場裡，劣質商品橫行，消費者難以安心購物。
在这个缺乏监管的市场里，劣质商品横行，消费者难以安心购物。

На этом плохо регулируемом рынке повсюду встречаются некачественные товары, поэтому потребителям трудно покупать спокойно.

縱橫 / 纵横 zònghéng
山區小路縱橫，第一次來的人很容易迷路。
山区小路纵横，第一次来的人很容易迷路。

В горной местности тропинки пересекаются во всех направлениях, поэтому люди, приехавшие впервые, легко теряются.

橫向 / 横向 héngxiàng
螃蟹是橫向行走的動物。
螃蟹是横向行走的动物。

Крабы - это животные, которые ходят боком.

Примеры слов

橫

heng2

горизонтальный; поперечный

橫批

heng2'pi1

橫行

heng2'xing2

бесчинствовать; распространяться без контроля

縱橫

zong4'heng2

вдоль и поперек; перекрещивающийся; свободно расходящийся во все стороны

妙趣橫生

miao4'qu4'heng2'sheng1

專橫

zhuan1'heng4

強橫

qiang2'heng4

才華橫溢

橫向

heng2'xiang4

горизонтальный; поперечный

合縱連橫

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.