Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

躍 / 跃

Phồn thể
躍
Giản thể
跃

to jump/to leap

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

yuè, tì

Bopomofo

ㄩㄝˋ, ㄊㄧˋ

Jyutping

joek3

Câu ví dụ

活躍 / 活跃 huóyuè
他在社團活動中非常活躍。
他在社团活动中非常活跃。

Anh ấy rất năng nổ trong các hoạt động câu lạc bộ.

躍 / 跃 yuè
他用力一躍，跳過水坑。
他用力一跃，跳过水坑。

Anh ấy bật mạnh lên và nhảy qua vũng nước.

跳躍 / 跳跃 tiàoyuè
運動員在賽場上優美地跳躍。
运动员在赛场上优美地跳跃。

Vận động viên nhảy một cách uyển chuyển trên sân đấu.

重力 zhònglì
太空人在月球上感受到較小的重力，走路像在跳躍。
太空人在月球上感受到较小的重力，走路像在跳跃。

Trên Mặt Trăng, phi hành gia cảm thấy trọng lực nhỏ hơn, nên việc đi bộ giống như đang nhảy.

飛躍 / 飞跃 fēiyuè
他的技術有了質的飛躍。
他的技术有了质的飞跃。

Kỹ năng của anh ấy đã có bước nhảy vọt về chất.

大躍進 / 大跃进 dàyuèjìn
這本書詳細記錄了大躍進時期的社會變化。
这本书详细记录了大跃进时期的社会变化。

Cuốn sách này ghi chép chi tiết những biến đổi xã hội trong thời kỳ Đại Nhảy Vọt.

躍居 / 跃居 yuèjū
這部電影上映後，票房躍居全國第一。
这部电影上映后，票房跃居全国第一。

Sau khi ra mắt, doanh thu của bộ phim đã vươn lên vị trí số một cả nước.

Từ vựng ví dụ

活躍

huo2'yue4

năng nổ; hoạt bát

躍

yue4

nhảy; bật lên

跳躍

tiao4'yue4

nhảy vọt; nhảy lên

踊躍

雀躍

que4'yue4

飛躍

fei1'yue4

bước nhảy vọt

一躍而起

yi1'yue4'er2'qi3

大躍進

da4'yue4'jin4

Đại Nhảy Vọt; chiến dịch được tiến hành ở Trung Quốc từ năm 1958 đến 1962

躍居

yue4'ju1

vươn lên; bất ngờ chiếm vị trí hàng đầu

躍然

yue4'ran2

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.