Logo do Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

巡 / 巡

Tradicional
Simplificado

variant of 巡[xun2]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 7

Pinyin

xún, yán, shùn

Bopomofo

ㄒㄩㄣˊ, ㄧㄢˊ, ㄕㄨㄣˋ

Jyutping

ceon4

Frases de exemplo

xún
警衛每晚巡一次校園。
警卫每晚巡一次校园。

O guarda patrulha o campus uma vez todas as noites.

警察每晚都會在這一帶巡邏,以確保治安。
警察每晚都会在这一带巡逻,以确保治安。

A polícia patrulha esta área todas as noites para garantir a segurança pública.

士兵們正在邊境巡邏。
士兵们正在边境巡逻。

Os soldados estão patrulhando a fronteira.

巡查 xúnchá
管理員每天晚上巡查大樓的各個樓層。
管理员每天晚上巡查大楼的各个楼层。

O administrador do prédio inspeciona todos os andares todas as noites.

城管 chéngguǎn
城管在夜市巡查時,先勸導攤販不要佔用消防通道。
城管在夜市巡查时,先劝导摊贩不要占用消防通道。

Os agentes de fiscalização urbana patrulharam o mercado noturno e primeiro pediram aos vendedores que não ocupassem a passagem de emergência.

經理每天都會到工廠巡視生產線。
经理每天都会到工厂巡视生产线。

O gerente inspeciona a linha de produção da fábrica todos os dias.

長官 / 长官 zhǎngguān
長官巡視了工廠,並對員工們的辛勤工作表示了肯定。
长官巡视了工厂,并对员工们的辛勤工作表示了肯定。

O oficial superior inspecionou a fábrica e expressou apreço pelo árduo trabalho dos funcionários.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.