Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

貌

appearance

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 5

Pinyin

mào, mò

Bopomofo

ㄇㄠˋ, ㄇㄛˋ

Jyutping

maau6

Contoh kalimat

貌似 màosì
這份報告貌似完整，卻漏了最關鍵的數據。
这份报告貌似完整，却漏了最关键的数据。

Laporan itu tampak lengkap, tetapi melewatkan data yang paling penting.

外貌 wàimào
不要單憑外貌來評判一個人。
不要单凭外貌来评判一个人。

Jangan menilai seseorang hanya dari penampilannya saja.

特徵 / 特征 tèzhēng
那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

Ciri-ciri fisik tersangka tersebut sangat jelas.

容貌 róngmào
多年後重逢時，她的容貌幾乎沒有改變。
多年后重逢时，她的容貌几乎没有改变。

Ketika mereka bertemu lagi bertahun-tahun kemudian, penampilannya hampir tidak berubah.

相貌 xiàngmào
他的相貌和父親很像。
他的相貌和父亲很像。

Wajahnya sangat mirip dengan wajah ayahnya.

禮貌 / 礼貌 lǐmào
他對每個人都非常有禮貌。
他对每个人都非常有礼貌。

Dia sangat sopan kepada semua orang.

他人 tārén
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。

Menghormati privasi orang lain adalah kesantunan dasar.

美貌 měimào
她不只擁有美貌，也靠努力贏得大家的尊重。
她不只拥有美貌，也靠努力赢得大家的尊重。

Ia bukan hanya cantik, tetapi juga meraih penghormatan semua orang berkat kerja kerasnya.

全貌 quánmào
我們終於瞭解了事件的全貌。
我们终于了解了事件的全貌。

Kami akhirnya memahami gambaran lengkap dari kejadian tersebut.

片面 piànmiàn
我們不應該只聽片面之詞，需要了解事情的全貌。
我们不应该只听片面之词，需要了解事情的全貌。

Kita tidak boleh hanya mendengarkan satu sisi cerita; kita perlu memahami gambaran keseluruhannya.

Contoh Kosakata

貌似

mao4'si4

tampaknya; kelihatannya

外貌

wai4'mao4

penampilan; rupa luar

容貌

rong2'mao4

penampilan; raut wajah

相貌

xiang4'mao4

wajah; raut muka

禮貌

li3'mao4

kesopanan; tata krama

美貌

mei3'mao4

kecantikan; paras yang rupawan; daya tarik fisik

人不可貌相

全貌

quan2'mao4

gambaran lengkap; seluruh aspek

原貌

yuan2'mao4

penampakan asli; bentuk semula

品貌

pin3'mao4

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.