Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Hanzi (汉字)

騰 / 腾

Tradisional
騰
Sederhana
腾

(bound form) to gallop; to prance/(bound form) to soar; to hover/to make room; to clear out; to vacate/(verb suffix indicating repeated action)

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 8

Pinyin

téng

Bopomofo

ㄊㄥˊ

Jyutping

tang4

Contoh kalimat

奔騰 / 奔腾 bēnténg
萬馬奔騰的景象十分壯觀。
万马奔腾的景象十分壮观。

Pemandangan sepuluh ribu kuda yang berderap maju sangat spektakuler.

千軍萬馬 / 千军万马 qiānjūnwànmǎ
這部電影戰爭場面宏大，有如千軍萬馬在奔騰。
这部电影战争场面宏大，有如千军万马在奔腾。

Adegan perang dalam film ini sangat megah, seperti ribuan tentara dan kuda yang sedang berlari kencang.

折騰 / 折腾 zhēteng
他被這場病折騰得不輕。
他被这场病折腾得不轻。

Dia cukup tersiksa oleh penyakit ini.

圖騰 / 图腾 túténg
這個部落把老鷹視為守護家族的圖騰。
这个部落把老鹰视为守护家族的图腾。

Suku ini menganggap elang sebagai totem yang melambangkan perlindungan bagi keluarga.

歡騰 / 欢腾 huānténg
球隊奪冠後，城市充滿歡騰的氣氛。
球队夺冠后，城市充满欢腾的气氛。

Setelah tim memenangkan kejuaraan, seluruh kota dipenuhi kegembiraan.

沸騰 / 沸腾 fèiténg
鍋裡的水已經沸騰了。
锅里的水已经沸腾了。

Air di dalam panci sudah mendidih.

蒸氣 / 蒸气 zhēngqì
水沸騰時，白色蒸氣從鍋裡飄出，廚房很快暖和起來。
水沸腾时，白色蒸气从锅里飘出，厨房很快暖和起来。

Saat air mendidih, uap putih keluar dari panci dan dapur segera menjadi hangat.

翻騰 / 翻腾 fānténg
湯在鍋裡不停翻騰，蒸氣充滿了廚房。
汤在锅里不停翻腾，蒸气充满了厨房。

Sup panas itu terus bergolak di dalam panci, dan uap segera memenuhi dapur.

升騰 / 升腾 shēngténg
清晨的炊煙緩緩升騰，村莊也逐漸甦醒。
清晨的炊烟缓缓升腾，村庄也逐渐苏醒。

Asap dari tungku pagi membubung perlahan, dan desa itu pun berangsur-angsur terbangun.

Contoh Kosakata

奔騰

ben1'teng2

berderap maju; melonjak

折騰

zhe1'teng

bolak-balik; menyiksa; melakukan sesuatu berulang-ulang; membuang-buang (uang/waktu)

騰訊

倒騰

dao3'teng2

圖騰

tu2'teng2

totem; lambang kelompok atau kepercayaan

歡騰

huan1'teng2

riuh penuh sukacita; sangat gembira

沸騰

fei4'teng2

mendidih

翻騰

fan1'teng2

mendidih dan bergolak; bergejolak; berputar-putar

克什克騰旗

升騰

sheng1'teng2

membubung; naik ke atas

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.