Logo do Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

割 / 割

Tradicional
Simplificado

to cut/to cut apart

Hanzi (汉字)

Série

Grau 7

Pinyin

Bopomofo

ㄍㄜ

Jyutping

got3

Frases de exemplo

他不小心被利刃割破了手指。

Ele acidentalmente cortou o dedo com uma lâmina afiada.

分割 fēngē
民主和集中是不可分割的。

Democracia e centralização são inseparáveis.

切割 qiēgē
這塊大理石被切割成了許多小塊。
这块大理石被切割成了许多小块。

Este bloco de mármore foi cortado em muitos pedaços pequenos.

刀刃 dāorèn
工匠先檢查刀刃是否鋒利,再開始切割木板。
工匠先检查刀刃是否锋利,再开始切割木板。

O artesão verifica se a lâmina está afiada antes de começar a cortar a tábua de madeira.

登山者用刀割斷繩索,讓受困者先脫身。
登山者用刀割断绳索,让受困者先脱身。

O alpinista cortou a corda com uma faca para que a pessoa presa pudesse sair primeiro.

為了照顧年幼的孩子,她最後割捨了升職的機會。
为了照顾年幼的孩子,她最后割舍了升职的机会。

Para cuidar do filho pequeno, ela acabou abrindo mão da oportunidade de ser promovida.

她不小心被刀子割傷了手指。
她不小心被刀子割伤了手指。

Ela acidentalmente cortou o dedo com uma faca.

他不小心割傷了手指,鮮血流了出來。
他不小心割伤了手指,鲜血流了出来。

Ele acidentalmente cortou o dedo e o sangue fresco começou a fluir.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.