Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

割 / 割

Традиционные
Упрощенные

to cut/to cut apart

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

Бопомофо

ㄍㄜ

Ютпин

got3

Примеры предложений

他不小心被利刃割破了手指。

Он случайно порезал палец острым лезвием.

分割 fēngē
民主和集中是不可分割的。

Демократия и централизация неразделимы.

切割 qiēgē
這塊大理石被切割成了許多小塊。
这块大理石被切割成了许多小块。

Этот мраморный блок был разрезан на множество мелких частей.

刀刃 dāorèn
工匠先檢查刀刃是否鋒利,再開始切割木板。
工匠先检查刀刃是否锋利,再开始切割木板。

Перед тем как начать резать деревянную доску, мастер проверяет, остро ли лезвие.

登山者用刀割斷繩索,讓受困者先脫身。
登山者用刀割断绳索,让受困者先脱身。

Альпинист перерезал верёвку ножом, чтобы застрявший человек смог выбраться первым.

為了照顧年幼的孩子,她最後割捨了升職的機會。
为了照顾年幼的孩子,她最后割舍了升职的机会。

Чтобы заботиться о маленьком ребёнке, она в конце концов отказалась от возможности получить повышение.

她不小心被刀子割傷了手指。
她不小心被刀子割伤了手指。

Она случайно порезала палец ножом.

他不小心割傷了手指,鮮血流了出來。
他不小心割伤了手指,鲜血流了出来。

Он случайно порезал палец, и потекла свежая кровь.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.