Hanzi (汉字)

冠

to put on a hat/to be first/to dub

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

guān, guàn

Bopomofo

ㄍㄨㄢ, ㄍㄨㄢˋ

Jyutping

gun1

Câu ví dụ

這支球隊贏得了冠軍。

这支球队赢得了冠军。

Đội này đã giành chức vô địch.

這場比賽他雖然沒拿冠軍，但表現也算是相當不錯了。

这场比赛他虽然没拿冠军，但表现也算是相当不错了。

Trận đấu này tuy anh ấy không giành chức vô địch, nhưng biểu hiện cũng coi như là khá tốt rồi.

女王戴著一頂金色的皇冠。

女王戴著一顶金色的皇冠。

Nữ hoàng đang đội một chiếc vương miện vàng.

作者在文章前冠上標題。

作者在文章前冠上标题。

Tác giả đã thêm tiêu đề ở đầu bài viết.

這場冠軍賽吸引全國球迷到場觀戰。

这场冠军赛吸引全国球迷到场观战。

Trận chung kết đã thu hút người hâm mộ từ khắp cả nước đến xem.

這支球隊在今年的聯賽中成功奪冠。

这支球队在今年的联赛中成功夺冠。

Đội bóng này đã giành chức vô địch thành công trong giải đấu năm nay.

她不甘只拿到亞軍，決定每天訓練，爭取下次奪冠。

她不甘只拿到亚军，决定每天训练，争取下次夺冠。

Cô ấy không cam lòng chỉ đứng thứ hai nên đã luyện tập mỗi ngày để giành chiến thắng ở cuộc thi tiếp theo.

Từ vựng ví dụ

冠

guan4

đội mũ, thêm vào phía trước, đứng đầu, hoặc danh hiệu vô địch

冠軍賽

guan4'jun1'sai4

trận tranh chức vô địch; trận chung kết

奪冠

duo2'guan4

đoạt giải quán quân; giành chức vô địch

冠以

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.

冠

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

冠軍

皇冠

衣冠

冠

冠冕堂皇

冠軍賽

奪冠

王冠

冠以

冠冕

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku