Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

妥 / 妥

Традиционные
妥
Упрощенные
妥

suitable/adequate/ready/settled

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

tuǒ

Бопомофо

ㄊㄨㄛˇ

Ютпин

to5

Примеры предложений

妥協 / 妥协 tuǒxié
他拒絕在原則問題上妥協。
他拒绝在原则问题上妥协。

Он отказался идти на компромисс в принципиальных вопросах.

強勢 / 强势 qiángshì
他性格很強勢，不容易妥協。
他性格很强势，不容易妥协。

У него очень сильный характер, и он нелегко идет на компромисс.

不妥 bùtuǒ
這個安排看起來不妥，我們還是先和大家討論一下吧。
这个安排看起来不妥，我们还是先和大家讨论一下吧。

Этот план кажется неудачным, поэтому нам стоит сначала обсудить его со всеми.

妥善 tuǒshàn
我們需要妥善處理這個問題。
我们需要妥善处理这个问题。

Нам нужно надлежащим образом решить эту проблему.

腐敗 / 腐败 fǔbài
食物如果沒有妥善冷藏，很快就會腐敗。
食物如果没有妥善冷藏，很快就会腐败。

Если продукты не хранить в холодильнике должным образом, они скоро испортятся.

妥當 / 妥当 tuǒdàng
事情辦妥當了。
事情办妥当了。

Дело улажено должным образом.

穩妥 / 稳妥 wěntuǒ
這件事交給他處理最穩妥。
这件事交给他处理最稳妥。

Надежнее всего поручить это дело ему.

妥 tuǒ
這樣做不妥。
这样做不妥。

Так делать не подобает.

Примеры слов

妥協

tuo3'xie2

идти на компромисс; компромисс

不妥

bu4'tuo3

неподходящий; неуместный

妥善

tuo3'shan4

надлежащий; должный; подобающий

妥當

tuo3'dang4

надлежащий; подходящий; должный

妥貼

tuo3'tie1

穩妥

wen3'tuo3

надёжный; верный; надлежащий

備妥

bei4'tuo3

妥

tuo3

надлежащий; улаженный; уместный

妥帖

tuo3'tie1

曼妥思

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.