Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

銳 / 锐

Phồn thể
銳
Giản thể
锐

acute

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 8

Pinyin

ruì

Bopomofo

ㄖㄨㄟˋ

Jyutping

jeoi6

Câu ví dụ

尖銳 / 尖锐 jiānruì
他提出了非常尖銳的問題。
他提出了非常尖锐的问题。

Anh ấy đã đặt ra một câu hỏi rất sắc sảo.

爆 bào
氣球碰到尖銳的物體就爆了。
气球碰到尖锐的物体就爆了。

Quả bóng bay nổ ngay khi chạm vào vật sắc nhọn.

敏銳 / 敏锐 mǐnruì
藝術家具備敏銳的觀察力。
艺术家具备敏锐的观察力。

Các nghệ sĩ có khả năng quan sát nhạy bén.

具備 / 具备 jùbèi
成功的企業家需要具備敏銳的觀察力。
成功的企业家需要具备敏锐的观察力。

Một doanh nhân thành đạt cần có khả năng quan sát nhạy bén.

銳氣 / 锐气 ruìqì
他雖然連續失利，卻沒有失去銳氣，反而重新調整策略。
他虽然连续失利，却没有失去锐气，反而重新调整策略。

Dù chịu nhiều thất bại liên tiếp, anh ấy không mất tinh thần chiến đấu mà còn điều chỉnh lại chiến lược.

挫 cuò
這次失敗挫了他的銳氣。
这次失败挫了他的锐气。

Thất bại này đã làm suy giảm ý chí chiến đấu của anh ấy.

精銳 / 精锐 jīngruì
這支部隊是由精銳組成的。
这支部队是由精锐组成的。

Đơn vị này được cấu thành từ những lực lượng tinh nhuệ.

統率 / 统率 tǒngshuài
他統率著一支精銳的部隊，在戰場上戰無不勝。
他统率著一支精锐的部队，在战场上战无不胜。

Ông ấy thống lĩnh một đội quân tinh nhuệ và bách chiến bách thắng trên chiến trường.

Từ vựng ví dụ

尖銳

jian1'rui4

sắc sảo

敏銳

min3'rui4

nhạy bén; sắc sảo

養精蓄銳

yang3'jing1'xu4'rui4

新銳

xin1'rui4

銳利

rui4'li4

銳氣

rui4'qi4

khí thế; tinh thần chiến đấu

銳減

rui4'jian3

尖銳化

楊銳

精銳

jing1'rui4

tinh nhuệ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.