Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

寵 / 宠

繁体字
寵
簡体字
宠

to love/to pamper/to spoil/to favor

漢字

学年

6年生

ピンイン

chǒng

注音

ㄔㄨㄥˇ

粵拼

cung2

例文

寵愛 / 宠爱 chǒngài
奶奶非常寵愛她的孫子。
奶奶非常宠爱她的孙子。

おばあさんは孫をとても可愛がっている。

寵物 / 宠物 chǒngwù
我家養了兩隻寵物，分別是一隻貓和一隻狗。
我家养了两只宠物，分别是一只猫和一只狗。

私の家では2匹のペットを飼っています。猫と犬が1匹ずつです。

勸慰 / 劝慰 quànwèi
她耐心地勸慰失去寵物的孩子，讓他慢慢走出悲傷。
她耐心地劝慰失去宠物的孩子，让他慢慢走出悲伤。

彼女はペットを失った子どもを辛抱強く慰め、少しずつ悲しみから立ち直れるようにした。

寵兒 / 宠儿 chǒngér
他是時代的寵兒，在事業上取得了一系列的成功。
他是时代的宠儿，在事业上取得了一系列的成功。

彼は時代の寵児であり、キャリアにおいて一連の成功を収めてきた。

平步青雲 / 平步青云 píngbùqīngyún
他自從獲得那次獎項後就平步青雲，成了業界的寵兒。
他自从获得那次奖项后就平步青云，成了业界的宠儿。

彼はあの賞を受賞して以来、トントン拍子に昇進し、業界の寵児となりました。

寵 / 宠 chǒng
父母不應該太寵孩子。
父母不应该太宠孩子。

両親は子供を甘やかしすぎてはいけない。

例語

寵愛

chong3'ai4

寵愛する; 可愛がる

寵物

chong3'wu4

ペット

受寵

shou4'chong3

受寵若驚

shou4'chong3'ruo4'jing1

嘩眾取寵

失寵

shi1'chong3

寵兒

chong3'er2

寵児

嬌寵

jiao1'chong3

寵

chong3

甘やかす

寵信

chong3'xin4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。