Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

謠 / 谣

繁体字
謠
簡体字
谣

popular ballad/rumor

漢字

学年

7年生

ピンイン

yáo

注音

ㄧㄠˊ

粵拼

jiu4

例文

歌謠 / 歌谣 gēyáo
奶奶常唱家鄉的歌謠給孩子聽。
奶奶常唱家乡的歌谣给孩子听。

祖母はよく子どもたちに故郷の民謡を歌って聞かせる。

謠言 / 谣言 yáoyán
聰明的人不應該隨便聽信謠言。
聪明的人不应该随便听信谣言。

賢い人は安易にうわさを信じるべきではない。

是非 shìfēi
我們應該明辨是非，不要隨便相信謠言。
我们应该明辨是非，不要随便相信谣言。

私たちは是非を明らかにすべきであり、うわさを安易に信じてはならない。

民謠 / 民谣 mínyáo
老人正在演唱一首古老的民謠。
老人正在演唱一首古老的民谣。

年配の人が古い民謡を歌っています。

傳唱 / 传唱 chuánchàng
這首民謠在鄉間流傳多年，至今仍被人們傳唱。
这首民谣在乡间流传多年，至今仍被人们传唱。

この民謡は長年にわたって地方に伝わり、今でも多くの人に歌い継がれています。

童謠 / 童谣 tóngyáo
幼兒園老師用童謠帶孩子認識四季的變化。
幼儿园老师用童谣带孩子认识四季的变化。

幼稚園の先生は、子どもたちに季節の変化を教えるために子ども向けの歌を使った。

造謠 / 造谣 zàoyáo
我們不應該隨便造謠。
我们不应该随便造谣。

私たちはむやみにデマを流すべきではない。

誹謗 / 诽谤 fěibàng
造謠誹謗他人是違法的。
造谣诽谤他人是违法的。

デマを流して他人を誹謗することは違法です。

謠 / 谣 yáo
這支古老的謠，至今仍在民間傳唱。
这支古老的谣，至今仍在民间传唱。

この古い民謡は、今でも多くの地域で歌い継がれています。

例語

歌謠

ge1'yao2

民謡；伝承歌

謠言

yao2'yan2

うわさ; デマ; 流言

民謠

min2'yao2

民謡、伝承歌

童謠

tong2'yao2

子どもの歌、わらべ歌

造謠

zao4'yao2

デマを流す

辟謠

傳謠

謠

yao2

民謡、伝承歌、口伝えの歌や詩

謠傳

yao2'chuan2

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。