Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

婉 / 婉

繁体字
婉
簡体字
婉

graceful/tactful

漢字

学年

8年生

ピンイン

wǎn

注音

ㄨㄢˇ

粵拼

jyun2

例文

委婉 wěiwǎn
她委婉地拒絕了我的邀請。
她委婉地拒绝了我的邀请。

彼女は私の招待を遠回しに断りました。

婉轉 / 婉转 wǎnzhuǎn
她用婉轉的語氣拒絕了邀請，沒有讓對方難堪。
她用婉转的语气拒绝了邀请，没有让对方难堪。

彼女は相手を困らせないように、遠回しな言い方で誘いを断った。

唱腔 chàngqiāng
這位演員的唱腔細膩婉轉，讓觀眾如癡如醉。
这位演员的唱腔细腻婉转，让观众如痴如醉。

この役者の歌い方は繊細で優美なため、観客はうっとりと聴き入った。

婉言 wǎnyán
他婉言拒絕了對方的邀請。
他婉言拒绝了对方的邀请。

彼は相手の招待を婉言して断った。

推辭 / 推辞 tuīcí
他婉言推辭了這份優渥的工作邀請。
他婉言推辞了这份优渥的工作邀请。

彼はこの好条件の仕事の誘いを丁寧に辞退しました。

例語

委婉

wei3'wan3

遠回しな、婉曲な

婉拒

wan3'ju4

婉約

wan3'yue1

婉轉

wan3'zhuan3

婉曲な；遠回しで丁寧な

溫婉

wen1'wan3

哀婉

ai1'wan3

委婉語

婉

wan3

婉如

婉言

wan3'yan2

婉言、遠回しな言葉

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。