Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

婉 / 婉

Традиционные
Упрощенные

graceful/tactful

Ханьцзы

Класс

8 класс

Пиньинь

wǎn

Бопомофо

ㄨㄢˇ

Ютпин

jyun2

Примеры предложений

委婉 wěiwǎn
她委婉地拒絕了我的邀請。
她委婉地拒绝了我的邀请。

Она тактично отклонила моё приглашение.

她用婉轉的語氣拒絕了邀請,沒有讓對方難堪。
她用婉转的语气拒绝了邀请,没有让对方难堪。

Она тактично отказалась от приглашения, не поставив собеседника в неловкое положение.

唱腔 chàngqiāng
這位演員的唱腔細膩婉轉,讓觀眾如癡如醉。
这位演员的唱腔细腻婉转,让观众如痴如醉。

Манера пения этого исполнителя тонкая и мелодичная, поэтому публика слушает его словно заворожённая.

婉言 wǎnyán
他婉言拒絕了對方的邀請。
他婉言拒绝了对方的邀请。

Он тактично отклонил приглашение другой стороны.

他婉言推辭了這份優渥的工作邀請。
他婉言推辞了这份优渥的工作邀请。

Он вежливо отклонил это щедрое предложение о работе.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.