計画

先に申し上げた通り、計画に変更はありません。

As I mentioned earlier, there are no changes to the plan.

周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。

Considering the surrounding situation, we need to proceed with the plan carefully.

彼のせいで、計画がすべて台無しになった。

Because of him, the plan was completely ruined.

将来の計画についてゆっくり話をした。

We had a long talk about our future plans.

計画の一部が変更された。

A part of the plan was changed.

今後の計画については、改めてご連絡いたします。

Regarding future plans, I will contact you again.

今回の計画には多少の不安がある。

There is some anxiety about the plan this time.

旅行の計画がようやく固まった。

The plans for the trip have finally solidified.

具体的な計画を立てる必要があります。

It is necessary to make a concrete plan.