Sottaku 標誌 Sottaku
日語

げんさく
意思: 原作;原著
詞性: 名詞

聆聽發音

例句

映画の内容は原作とは少し違っていた。
電影的内容和原作有一點不同。
その映画は原作のストーリーを大幅に改変している。
那部電影對原作的故事進行了大幅改動。
この本は原作の抄訳です。
這本書是原著的節譯本。
姉はシャーロキアンで、休日にはホームズの原作を何度も読み返す。
姊姊是福爾摩斯迷,休息日會反覆重讀福爾摩斯原著。

使用說明

翻譯、改編或腳色化之前的原始作品。

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧!所有學習內容免費,不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku,您將自然地以最有效的方式學習,這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法(Anki 也使用)來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙,到可用時的文法和閱讀練習,我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題,並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。