その花瓶は、左右に一対置かれている。
وے پھولدان بائیں اور دائیں ایک جوڑے کے روپ میں رکھے گئے ہیں۔
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
When crossing a pedestrian crossing, be sure to check both left and right.
王は国の将来を左右する重要な決定を下す際、重臣たちの意見を求めた。
When the king made important decisions that would affect the future of the country, he sought the opinions of his senior retainers.
企業の収益は経済状況に大きく左右される。
کسی کن٘پنی کی آی آرتھک ستھتیوں سے بہت پربھاوت ہوتی ہے۔
この建物は左右対称に設計されている。
یہ امارت دوپکشیی سمروپتا کے ساتھ ڈجائن کی گئی ہے۔
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
وہ مورت سممت ہے اور بہت سن٘در ہے۔
観察の精粗が、研究の結果を左右することがある。
اولوکن کی سوکشمتا یا ستھولتا کبھی-کبھی شودھ کے پرناموں کو پربھاوت کر سکتی ہے۔
人は環境に左右されるものであり、まさに哭岐泣練と言えるだろう。
People are influenced by their environment; it can truly be called 'crying at a fork and weeping over silk'.
اپیوگ نوٹس
Primarily means 'left and right'. It is also frequently used as a verb (左右する) meaning 'to influence' or 'to control'.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔