それは単なる噂に過ぎない。
Isso não passa de um simples boato.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Isto é meramente um boato.
彼が自分の間違いを認めないのは、単なる意地だ。
A razão pela qual ele não admite o erro é pura teimosia.
それは単なる噂にすぎない。
Isso não passa de um simples boato.
彼の発言は単なる思い込みに基づいていることが多い。
Suas observações baseiam-se frequentemente em meras suposições.
それは単なる言葉の綾だ。
Isso é meramente uma figura de linguagem.
この資料は単なる数字の羅列に過ぎない。
Este documento não é nada mais do que uma lista de números.
彼の主張は単なる詭弁に過ぎない
O argumento dele não passa de um simples sofisma.
これは単なる儀礼的な挨拶に過ぎない
Isto é meramente uma saudação formal.
それは単なる机上の空論に過ぎない。
Isso não passa de uma teoria de gabinete.
Notas de Uso
Usado para enfatizar que algo é 'apenas' aquilo e nada mais importante.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.