単なる

それは単なる噂に過ぎない。

That is nothing more than a mere rumor.

彼が自分の間違いを認めないのは、単なる意地だ。

The reason he won't admit his mistake is pure stubbornness.

それは単なる噂にすぎない。

That is nothing more than a mere rumor.

彼の発言は単なる思い込みに基づいていることが多い。

His remarks are often based on mere assumptions.

それは単なる言葉の綾だ。

وہ کیول کہنے کا ایک تریکا ہے۔

この資料は単なる数字の羅列に過ぎない。

یہ دستاویز کیول سن٘کھیاؤں کی ایک سوچی ہے۔

彼の主張は単なる詭弁に過ぎない

اسکا ترک ماتر کترک کے الاوا اور کچھ نہیں ہے۔

これは単なる儀礼的な挨拶に過ぎない

یہ کیول ایک اوپچارک ابھوادن ہے۔

それは単なる机上の空論に過ぎない。

وہ کیول ایک کتابی سدھان٘ت سے جیادا کچھ نہیں ہے۔