乗り越える

これまで多くの困難を乗り越えてきた。

I have overcome many difficulties until now.

どんな困難も乗り越える覚悟はできている

I am prepared to overcome any difficulties.

彼は深い悲しみを乗り越えて前を向いた。

He overcame his deep sadness and looked forward.

会社は倒産の危機を乗り越えた。

The company overcame the crisis of bankruptcy.

多くの困難を乗り越えて、ついに目標を達成した。

After overcoming many difficulties, I finally achieved my goal.

人類は長い歴史の中で、多くの困難を乗り越えてきた。

Humanity has overcome many difficulties throughout its long history.

彼は数々の試練を乗り越えて、ついに成功を収めた。

He overcame numerous trials and finally achieved success.

絶体絶命のピンチを、チーム一丸となって乗り越えた。

We overcame a desperate crisis by working together as a team.

幾多の困難を乗り越えて、彼は成功を収めた。

Overcoming many difficulties, he achieved success.