交渉がまとまるように、お互いに譲歩する必要がある。
बातचीत संपन्न होने के लिए, दोनों पक्षों को रियायतें देने की आवश्यकता है।
जापानी
まとまる
まとまる
अर्थ: संगठित होना; सुलझना
उच्चारण सुनें
रूपांतरण दिखाएँ रूपांतरण छिपाएँ
क्रिया रूपांतरण
उदाहरण वाक्य
チームの意見がようやくまとまった。
टीम की राय आखिरकार एक हो गई।
午後の商談で契約がまとまった。
दोपहर की व्यापारिक बातचीत में अनुबंध तय हो गया।
交渉が無事にまとまれば、万々歳だ。
यदि बातचीत सुचारु रूप से पूरी हो जाए, तो यह शानदार परिणाम होगा।
無事に契約がまとまれば、重畳だ。
अगर अनुबंध बिना किसी परेशानी के तय हो जाए, तो यह बहुत बढ़िया होगा।
उपयोग नोट्स
इसका उपयोग तब किया जाता है जब कई तत्वों को एक साथ लाया जाता है।
Sottaku
Sottaku के बारे में
Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।
Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।
हमेशा के लिए मुफ़्त
बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।
स्मार्ट SRS सिस्टम
हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।
व्यापक सामग्री
हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।
सामुदायिक चैट
अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।