この計画は予算と安全基準の両方に適う。
Ce projet respecte à la fois le budget et les normes de sécurité.
Écouter la prononciation
Phrases d'exemple
合否の基準は公開されていません。
Les critères d'admission ne sont pas rendus publics.
政府は原子力の安全基準を見直した。
Le gouvernement a réexaminé les normes de sécurité de l’énergie nucléaire.
条約の解釈では、英語版の正文が基準になった。
Pour interpréter le traité, la version anglaise du texte authentique est devenue la référence.
本初子午線はグリニッジ天文台を通り、経度の基準になっている。
Le méridien d'origine passe par l'observatoire de Greenwich et sert de référence pour la longitude.
Notes d'utilisation
Désigne une norme ou un critère utilisé pour comparer ou juger.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.