彼は静かに祭壇の前に膝をつき、祈りを捧げた。
He quietly knelt before the altar and offered a prayer.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
He offers a prayer for peace every day.
荒ぶる神を鎮めるために、村人たちは祈りを捧げた。
In order to calm the raging god, the villagers offered prayers.
信者は祈りの最後にアーメンと唱えた。
The believers said Amen at the end of the prayer.
故人のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
I sincerely pray for the repose of the deceased's soul.
牧師が祈りを終えると、皆で「エイメン」と唱和した。
جب پادری نے اپنی پرارتھنا سماپت کی، تو سبھی نے ایک ساتھ 'آمین' کا جاپ کیا۔
国家の栄えを願って、人々は祈りを捧げた。
لوگوں نے راشٹر کی سمردھ کی کامنا کرتے ہئے پرارتھنائیں کیں۔
亡き父母の後生菩提を願って、毎日祈りを捧げている。
Wishing for the rebirth and enlightenment of my deceased parents, I offer prayers every day.
اپیوگ نوٹس
Refers to the act of praying or the content of the prayer itself.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔