待ち合わせ

六時半に駅で待ち合わせをしましょう。

Let's meet at the station at 6:30.

劇場の入り口で待ち合わせをしましょう。

Let's meet at the theater entrance.

待ち合わせはいつもの駅の改札口で。

Let's meet at the usual station ticket gate.

駅のまえで待ち合わせしましょう。

Let's meet in front of the station.

劇場の入口で待ち合わせをしましょう。

Let's meet at the entrance of the theater.

一階のロビーで待ち合わせしましょう。

Let's meet at the first floor lobby.

明日の待ち合わせ時間に遅れないよう、彼に念を押した。

I made sure to remind him not to be late for our meeting tomorrow.

３時に駅の前で待ち合わせをしましょう。

Let's meet in front of the station at 3 o'clock.

ホテルのロビーで待ち合わせをしましょう。

Let's meet in the hotel lobby.