向ける

試験に向けて、毎日頑張って勉強しています。

I am studying hard every day for the exam.

彼女はくるりと背を向けて走り出した。

She quickly turned her back and started running.

志望校の受験に向けて、一生懸命準備をしている。

I am preparing hard for the entrance exams for my first-choice school.

彼の行動には疑惑の目が向けられている。

Suspicious eyes are being directed at his behavior.

彼は震える手で銃口を犯人に向けた。

He pointed the muzzle at the criminal with a trembling hand.

彼の怒りの矛先は、私に向けられた。

The brunt of his anger was directed at me.

夏に向けて、二の腕を引き締めるエクササイズを始めた。

I started exercises to tone my upper arms for summer.

警官は空に向けて威嚇発砲した。

The police officer fired a warning shot into the air.

来週のイベントに向けて、十分な警備要員を確保する必要がある。

It is necessary to secure enough security personnel for next week's event.