若き登山家は凌雲の志を抱き、エベレストの頂を目指した。
یوا پروتاروہی نے اون٘چے ارادے رکھے اور ماؤن٘ٹ ایوریسٹ کی چوٹی کا لکشی رکھا۔
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
He harbored high ambitions from a young age and went abroad.
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや。
How can a swallow or sparrow know the ambitions of a great swan?
志を持たず、ただ酔生夢死の毎日を送るのはもったいない。
بنا کسی مہتواکان٘کشا کے اپنا جیون ویرتھ بتانا سمی کی بربادی ہے۔
凡人には英雄の考えは理解しがたいが、彼には鴻鵠の志がある。
Ordinary people find it hard to understand the thoughts of a hero, but he possesses great ambitions.
燕雀焉んぞ鴻鵠の志を知らんや。
How can a swallow or a sparrow know the aspirations of a swan?
燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや。
How can a small bird understand the ambitions of a great swan?
彼は夷険一節の志を持って、苦難を乗り越えた。
With a resolve that remained unchanged through both good and bad times, he overcame the hardships.
困難な時こそ、歳寒松柏の志を忘れてはならない。
It is precisely in difficult times that one must not forget the resolution of steadfastness.
彼は丱角のころから志があった。
He has had an ambition since his childhood.
اپیوگ نوٹس
Refers to a firm goal or purpose one aims to achieve. Also used for a small token of gratitude or goodwill.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔