彼は長年の功績に対して敬意を払った。
He showed respect for the many years of achievements.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
He left a great achievement in the medical field.
彼の功績は死後になってようやく認められた。
His achievements were finally recognized after his death.
彼は自分の功績を謙遜して話した。
He spoke modestly about his achievements.
彼は長年の功績により、名誉教授の称号を授与された。
He was awarded the title of 'Professor Emeritus' for his many years of achievements.
今回のミスは、彼の功績を考えて特別に目を瞑ることにした。
Considering his past achievements, I decided to overlook this mistake.
彼は長年の功績が認められ、異例の処遇を受けた。
انکی ورشوں کی اپلبدھیوں کو مانیتا دی گئی، اور انہیں اسادھارن ویوہار ملا۔
彼は長年の功績が認められ、政府から勲章を授与された。
انکی کئی ورشوں کی سیوا کی مانیتا میں انہیں سرکار دوارا پدک سے سمانت کیا گیا۔
彼は長年の功績を称えられ、最高の栄誉を授かった。
انہیں انکے کئی ورشوں کی اپلبدھیوں کے لئے سمانت کیا گیا اور سرووچ سمان پراپت ہءآ۔
彼は長年の功績をたたえられ、市長から表彰された。
انکی کئی ورشوں کی سیوا کی مانیتا میں مییر دوارا انہیں سمانت کیا گیا۔
اپیوگ نوٹس
Refers to a noteworthy deed or accomplishment that benefits society or a specific field.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔