その魚のはらわたを取り除いてから、塩焼きにした。
Dopo aver rimosso le interiora del pesce, l'ho grigliato con il sale.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | 取り除く | 取り除かない |
| Cortese | 取り除きます | 取り除きません |
| Passato | 取り除いた | 取り除かなかった |
| Cortese + Passato | 取り除きました | 取り除きませんでした |
| Forma て | 取り除いて | 取り除かなくて |
| Potenziale | 取り除ける | 取り除けない |
| Passivo | 取り除かれる | 取り除かれない |
| Causativo | 取り除かせる | 取り除かせない |
| Causativo + Passivo | 取り除かされる | 取り除かされない |
| Imperativo | 取り除け | 取り除くな |
Frasi di esempio
液体から不純物を取り除く。
Rimuovere le impurità dal liquido.
父親は腎臓の結石を取り除く手術を受けた。
Mio padre ha subito un intervento chirurgico per rimuovere un calcolo renale.
技師は炉の火格子に溜まった灰を丁寧に取り除いた。
Il tecnico ha rimosso con cura la cenere accumulata sul griglia del fuoco in una fornace o caldaia che sostiene combustibile solido durante la combustione del forno.
不具合の原因を取り除く抽薪止沸の対策が必要だ。
Serve una misura radicale per eliminare la causa del guasto.
Note d'uso
Usato per la rimozione fisica di oggetti o per eliminare cose astratte come l'ansia o il dubbio.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.