熱い

熱いスープを飲んで、舌を火傷した。

I burned my tongue drinking hot soup.

寒い日は、熱い湯に浸かるのが一番だ。

On cold days, soaking in hot water is the best.

彼は熱いお茶を一口すすった。

He took a sip of hot tea.

彼の言葉を聞いて、熱いものが胸にこみ上げてきた。

Hearing his words, something hot welled up in my chest.

亡くなった祖父のことを思い出すと、熱い涙が込み上げてきた。

When I think of my late grandfather, hot tears well up in my eyes.

彼らは最強の座をかけて熱いバトルを繰り広げた。

They engaged in a heated battle for the title of the strongest.

彼は熱いラーメンを音を立てて啜った。

He slurped the hot ramen making a sound.

熱いスープを冷ますために、息を吹きかけた。

I blew on the hot soup to cool it down.

監督の熱い言葉を聞いて、選手たちは再び奮い立った。

Hearing the coach's passionate words, the players were inspired once again.