心身

毎日残業続きで、心身ともにしんどい。

I'm exhausted both physically and mentally due to continuous overtime every day.

思春期は心身ともに不安定な時期だ。

Puberty is a period when both mind and body are unstable.

心身ともに健やかであることが大切だ

من اور شریر دونوں میں سوستھ رہنا مہتوپورن ہے۔

温泉に入って、心身ともに若返ったような気分だ。

After soaking in the hot spring, I feel as though both my mind and body have been rejuvenated.

週末は温泉に行って、心身ともにリフレッシュした。

I went to a hot spring over the weekend and refreshed my mind and body.

長時間の労働で、彼は心身ともに困憊していた。

لن٘بے سمی تک کام کرنے کے باد، وہ مانسک اور شاریرک روپ سے تھک گیا تھا۔

祭りの前に、神主たちは斎戒沐浴して心身を清めた。

تیوہار سے پہلے، پجاریوں نے اپواس اور سنان کے مادھیم سے کھد کو شدھ کیا۔

川で禊ぎを行い、心身を清めた。

He performed ritual purification in the river and cleansed his mind and body.

朝起きてすぐに盥漱し、心身を清める。

Upon waking in the morning, I immediately wash my hands and rinse my mouth to purify my body and mind.