裁判長は被告に有罪の宣告を言い渡した。
The judge handed down a guilty verdict to the defendant.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
The judge pronounced the sentence on the defendant.
裁判長は被告に無罪の判決を言い渡した
نیایادھیش نے پرتوادی کو نردوش گھوشت کرنے کا پھیسلا سنایا۔
裁判長は法廷で最終的な判決を言い渡した。
The presiding judge announced the final verdict to the courtroom.
彼はその罪で、懲役三年の判決を言い渡された。
اسے اس اپرادھ کے لئے تین سال کے شرم کے ساتھ کاراواس کی سجا سنائی گئی تھی۔
裁判官は彼に執行猶予付きの判決を言い渡した。
The judge handed down a sentence with a stay of execution to him.
裁判官は被告人に対し、執行猶予なしの実刑を言い渡した。
The judge sentenced the defendant to imprisonment without a suspended sentence.
彼は殺人罪で無期懲役を言い渡された。
اسے ہتیا کے لئے آجیون کاراواس کی سجا سنائی گئی تھی۔
突然の解傭を言い渡され、彼は途方に暮れた。
Suddenly told of his dismissal, he was at a loss.
اپیوگ نوٹس
Used when someone in authority (like a judge or superior) officially delivers a decision or order.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔