過ごす

毎日しっかり食べて、元気に過ごしましょう。

Let's eat well every day and stay healthy.

一人が好きだから、休日はいつも一人で過ごす。

Since I like being alone, I always spend my holidays by myself.

家族と一緒に過ごす時間が一番幸せだ。

The time I spend with my family is when I'm happiest.

私は人混みが嫌いなので、休日は家で過ごすことが多い。

I dislike crowds, so I often spend my holidays at home.

充実した一日を過ごした。

I spent a fulfilling day.

彼は少年時代をこの町で過ごした。

He spent his childhood in this town.

家族と共に楽しい時間を過ごした

I spent a fun time together with my family.

今年の正月は、久しぶりに実家へ帰って家族と過ごした。

This New Year, I went back to my parents' home for the first time in a long while and spent time with my family.

週末は公園で本を読みながらのんびり過ごした。

I spent the weekend relaxedly reading a book in the park.