江戸

江戸城の石垣は今も残っている。

The stone walls of Edo Castle still remain today.

江戸時代には、みずからという昆布菓子が親しまれていた。

In the Edo period, a kelp confectionery called 'mizukara' was popular.

江戸時代には、武士と平民の間に厳しい身分制度があった。

In the Edo period, there was a strict caste system between samurai and commoners.

彼は生粋の江戸っ子だ。

He is a true child of Edo.

江戸幕府は二百六十年にわたって日本を統治した。

The Edo Shogunate ruled Japan for 260 years.

江戸時代、代官は領地の年貢を納める役割を担っていた。

In the Edo period, the local governor (daikan) was responsible for collecting the annual rice tax (nengu) from their territory.

江戸時代、多くの大名が参勤交代のために江戸へ向かった。

In the Edo period, many daimyo headed to Edo for the Sankin-kotai system.

この美しい磁器は、江戸時代に作られたものです。

یہ سن٘در چینی مٹی کا برتن ایدو کال میں بنایا گیا تھا۔

中山道は、江戸と京都を結ぶ重要な街道だった。

The Nakasendo was an important highway connecting Edo and Kyoto.