若い王妃は民衆から絶大な人気を得ている。
The young queen is immensely popular with the people.
اچارن سنیں
ہستلیکھن
اداہرن واکی
Politicians took to the streets to gain the support of the people.
暴戻な君主の振る舞いに、民衆は長い間苦しめられてきた。
لوگ لن٘بے سمی سے اتیاچاری شاسک کے ویوہار سے پیڑت ہیں۔
民衆は政府の苛斂誅求に苦しめられた。
جنتا سرکار کی کٹھور کر وسولی سے پیڑت تھی۔
独裁者に立ち向かうため、民衆は義旗を翻した。
In order to stand up against the tyrant, the people raised the banner of justice.
重税に苦しむ民衆は、苛政猛虎の故事を引用して今の政治を批判した。
The people suffering from heavy taxes criticized the current government by citing the story that a harsh government is worse than a tiger.
名代官の転任を惜しんだ民衆が、侯覇臥轍の故事にならって彼の馬車を引き止めた。
The people, who lamented the transfer of the great local official, blocked his carriage following the ancient tale of Hou Ba.
その王は婬虐暴戻の限りを尽くし、民衆から恐れられていた。
That king committed every possible act of lewdness and cruelty, and was feared by the people.
驕奢淫逸に耽った王は、民衆の支持を失った。
The king, who indulged in luxury and vice, lost the support of the people.
戦争で民衆は乱離拡散の状態に陥ってしまった
The people fell into a state of chaos and dispersion due to the war
اپیوگ نوٹس
Refers to the general public or common people, often in contrast to the government or a ruling class.
Sottaku
Sottaku کے بارے میں
Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔
Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔
ہمیشا کے لئے مفت
بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔
سمارٹ SRS سسٹم
ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔
ویاپک سامگری
ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔
سامدایک چیٹ
اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔