能力

彼の日本語の能力は、日常会話ができる程度だ。

His Japanese proficiency is at a level where he can have daily conversations.

彼は能力だけでなく、優れた人格も備えている。

He has not only ability but also an excellent personality.

自分の能力を最大限に活用して、この課題に取り組んだ。

I tackled this challenge by making the best use of my abilities.

彼は学歴よりも、個人の能力を重視している。

He values individual ability over academic background.

彼の能力は、普通の人間を超越している。

His ability transcends that of a normal human.

自分の能力をフルに発揮して、このプロジェクトを成功させたい。

I want to exercise my abilities to the full and make this project a success.

彼は物事を客観的に俯瞰して見る能力に長けている。

He is excellent at the ability to look at things objectively from a bird's-eye view.

自分の能力を過信すると失敗する。

ید آپ اپنی کشمتا پر اتوشواس کرین٘گے، تو آپ اسپھل ہو جائین٘گے۔

私の能力を買いかぶりすぎですよ。

I think you're overestimating my abilities.