に対する

彼の仕事に対する態度は非常に真面目だ。

His attitude toward work is very serious.

親の子に対する愛は、何物にも代えがたい。

A parent's love for their child is irreplaceable.

彼の言葉は彼女に対する大きな侮辱だった。

His words were a great insult to her.

この会社は、新入社員に対する待遇が非常に良い。

The treatment for new employees in this company is very good.

その国は、経済制裁に対する報復措置を取った。

The country took retaliatory measures against the economic sanctions.

仕事に対する甘えを捨て、真剣に取り組むべきだ。

One should cast aside dependence toward work and tackle it seriously.

その映画に対する批評は賛否両論だった

اس پھلم کی آلوچنا ملی-جلی تھی۔

彼に対する怨恨は、時間が経っても消えなかった。

سمی بیتنے پر بھی اسکے پرت دویش کم نہیں ہءآ۔

その国は軍事力で近隣諸国に対する覇権を握ろうとしている。

That country is attempting to grasp hegemony over neighboring countries through military power.