忙しい

お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。

Thank you for coming despite your busy schedule.

最近忙しくて、あんまり寝ていないんだ。

I've been busy lately, so I haven't been sleeping much.

忙しいところを申し訳ありませんが、そのお誘いはお断りします。

I am sorry to bother you when you are busy, but I must decline that invitation.

忙しかったので、ついメールの返信を無視してしまった。

I was busy, so I accidentally ignored the email reply.

卒業するまでは、それまで経験したことのないほど忙しかった。

Until I graduated, I was busier than I had ever experienced up to that point.

忙しいというか、ただやる気が出ないだけだ。

It's not that I'm busy, or rather, I just don't feel like it.

忙しいっていうか、時間がないんだ。

I'm busy, or rather, I just don't have time.

先日はお忙しい中、ありがとうございました

Thank you for coming the other day despite being busy.

本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。

Thank you for coming today despite your busy schedule.