利用

この機械はてこの原理を利用して動いている。

This machine operates using the principle of the lever.

このアプリは複数の端末で利用できる。

This app can be used on multiple devices.

連休を利用して、沖縄の海を満喫した。

I enjoyed the sea of Okinawa to the full during the long holiday.

忙しい両親に代わって、家事を代行するサービスを利用した。

I used a service that performs housework on behalf of my busy parents.

この図書館を利用するには、まず会員になる必要があります。

To use this library, you first need to become a member.

電車が止まったので、代替手段としてバスを利用した

چون٘ک ٹرین رک گئی تھی، اسلئے مین٘نے ویکلپک سادھن کے روپ میں بس کا اپیوگ کیا۔

都会では電車やバスが主な移動手段として利用されています。

In cities, trains and buses are the primary means of transportation.

江戸時代、人々は移動手段として駕籠を利用していた。

In the Edo period, people used palanquins as a means of transportation.

帆船は風の力を利用して進む。

پال-ناویں ہوا کی شکت کا اپیوگ کرکے آگے بڑھتی ہیں۔