Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Кандзи

劣

inferiority, be inferior to, be worse

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

6 черт

Ключ

力部

Онъёми (китайское чтение)

レツ

Кунъёми (японское чтение)

おとる

Распространённые чтения

レツ, おと…る

Примеры предложений

劣る おとる
この製品は、品質の面で競合他社に劣っている。

Этот продукт уступает конкурентам по качеству.

卑劣 ひれつ
あんなに卑劣な行為は許せません。

Я не могу простить такой подлый поступок.

虫唾が走る むしずがはしる
彼の卑劣な行為には、思い出すだけで虫唾が走る。

Меня воротит только от одной мысли о его подлом поведении.

劣化 れっか
画質が劣化した。

Качество изображения ухудшилось.

劣勢 れっせい
試合中盤、チームは劣勢に立たされたが、最後に逆転した。

В середине матча команда оказалась в невыгодном положении, но в конце сумела отыграться.

跳ね返す はねかえす
チームは劣勢を跳ね返した。

Команда преодолела неблагоприятное положение.

劣等感 れっとうかん
彼は他人と比較しては、強い劣等感にさいなまれていた。

Он мучился от сильного чувства неполноценности, когда сравнивал себя с другими.

負けず劣らず まけずおとらず
二人は負けず劣らず努力を続け、最後まで競い合った。

Они оба продолжали стараться изо всех сил и соревновались до самого конца.

優劣 ゆうれつ
二人の演奏に優劣はない。

Между двумя выступлениями нет явного превосходства одного над другим.

下劣 げれつ
下劣な冗談は、聞いた人を不快にさせた。

Пошлая шутка заставила человека, который её услышал, почувствовать себя неловко.

Примеры слов

劣る

おとる

уступать; быть хуже

卑劣

ひれつ

подлый, низкий, гнусный

劣化

れっか

ухудшение; деградация

劣勢

れっせい

слабость; невыгодное положение

劣等感

れっとうかん

комплекс неполноценности; чувство неполноценности

負けず劣らず

まけずおとらず

наравне; ничуть не уступая

優劣

ゆうれつ

превосходство или неполноценность; сравнительное достоинство

劣情

れつじょう

下劣

げれつ

пошлый; низкий; презренный

見劣り

みおとり

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.