日文汉字

妙

exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming

日文汉字

年级

8年级

笔画

7 画

部首

女部

音读

ミョウ, ビョウ

训读

たえ

人名读法

たう, たえ, ただ, たふ, たゆ

常用读音

ミョウ

例句

妙 みょう
夜中に妙な音が聞こえて、目が覚めてしまった。

半夜听到奇怪的声音，醒了过来。

微妙 びみょう
その質問に対する彼の返答は、少し微妙だった。

他对那个问题的回答有点微妙。

違い ちがい
この二つの単語には微妙な違いがある。

这两个词之间有微妙的区别。

奇妙 きみょう
その奇妙な現象は科学では説明できない。

那个奇妙的现象用科学无法解释。

事件 じけん
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。

警方正在追查那起奇妙事件的真相。

神妙 しんみょう
神妙な顔をして、先生の話を聞く。

他做出一副乖巧的神情，听老师讲话。

絶妙 ぜつみょう
この料理はスパイスの配合が絶妙だ。

这道菜的香料配比绝妙。

間 ま
彼は話す時の間が絶妙で、いつも聞き手を引き込む。

他说话时的停顿恰到好处，总是能吸引听众。

巧妙 こうみょう
犯人は巧妙な手口を使って、警備の目をすり抜けた。

犯人使用了巧妙的手法，躲过了警备的视线。

罠 わな
その計画は巧妙な罠だった。

那个计划是一个巧妙的陷阱。

词汇示例

妙

みょう

奇妙；奇怪；妙处

微妙

びみょう

微妙；复杂；（俗）不好说；有点问题

奇妙

きみょう

奇妙，奇怪，诡异

神妙

しんみょう

乖巧，老实，规规矩矩；奇妙，神妙

絶妙

ぜつみょう

绝妙; 妙极

巧妙

こうみょう

巧妙；精巧

珍妙

ちんみょう

妙案

みょうあん

妙齢

みょうれい

言い得て妙

いいえてみょう

Sottaku

关于 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 为核心的学习应用，支持中文、日语、韩语、英语、西班牙语、法语、德语和意大利语。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。

Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。

免费注册

永久免费

无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。

智能 SRS 系统

我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。

全面的内容

从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。

社区聊天

提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。和其他学习者一起学习全部 8 种支持语言。